新華海頤·御壘山居(又名:四川新華文化交流中心)是由中國大型文化產業集團四川新華發行集團投資建設,由獲得四川省首批甲級飯店管理集團資質的四川新華海頤酒店管理有限公司全權管理的高端文化聚落。項目位于都江堰市玉壘山下,生態環境優越,建筑特色鮮明,距離世界遺產都江堰和傳統文化街區僅一步之遙,進享繁華,退居森林,是文化交流、文化創意、會議展覽、教育培訓、度假康養最理想的去處。
因經營管理需要,特面向海內外招聘項目高級管理人員。熱忱歡迎優秀專才加盟新華海頤事業,共謀發展,共創美好未來!
職位要求:
工作地區/Workplace:中國成都都江堰市/Dujiangyan,Chengdu,PRC
學歷/Education:酒店管理或旅游本科及以上/Bachelor’s degree or above
戶籍地/Household registration:不限/No limit
計算機能力/Computer ability:熟練/Skilled
駕照/Driver's license:C
語言/Language ability:普通話標準、英語流利/Standard Mandarin & Fluent English
性別及婚姻狀況/Sex and marital status:不限/No limit
薪資待遇/Salary:面議/Negotiable
職位有效期/Validity period:before 18/03/2015
執行總經理崗位職責:
1. 落實項目發展戰略,全面負責項目各項業務的營運管理及員工隊伍管理。
2. 定期向管理公司匯報項目的營運狀況與經營業績。
3. 負責項目的運營過程管理。包括完成項目職能戰略、構建文化特色、開發并擁有預期市場份額、提升核心業務增長率、管理人力資源與控制成本費用等。
4. 負責建立項目所需的高素質營運團隊。
5. 依照新華海頤酒店集團發展戰略及標準經營管理項目,提升集團化品牌優勢。
6. 代表新華海頤酒店集團協調與相關利益人之間的關系。
7. 完成公司和上級領導交辦的工作。
Job Description of Executive General Manager
1. Fully responsible for management on business and staff, making the hotel development strategy.
2. Reporting hotel business indicators and performance regularly to XHYEE Group.
3. Responsible for overall operations management, including to maximize revenue, increase occupancy rates, complete hotel's strategic plan, occupy and analysis base on the hospitality market, to open new business according to the local marketing needs as well as HR & cost control to be considered.
4. In charge of establishing a high-qualified hotel management team.
5. In accordance with XHYEE operating management standards, standing out the brand advantages.
6. Coordinating with XHYEE for sharing business information and maintain the relationships between XHYEE and the relative organizations.
7. Completing all the tasks within duties and assigned by the company & superiors.
執行總經理任職要求:
1. 年齡35-50;有在五星級酒店副總經理崗位5年以上,或國內外知名酒店集團高管崗位3年以上的工作經歷;有五星級酒店總經理崗位工作經驗者優先。
2. 通曉酒店各部門經營管理工作,尤其是客房、餐飲、前廳等核心業務,充分理解酒店管理機制和程序。
3. 有較強的執行力、溝通協調能力和創新能力,有良好的團隊意識和領導能力。
4. 熟練的英語聽說讀寫能力,能嫻熟使用現代辦公軟件。
Requirements of Executive General Manager:
1. Age 35-50,The working experience with 5-year deputy GM in 5-star hotels or 3-year senior executive of hotels management group is necessary.Same working experience as GM in the famous hotels at home and abroad is preferred.
2. Strong knowledge on all departments operation and management especially for rooms,restaurants, lobby and other key functions, well understanding of the hotel SOP and P&P.
3. Strong Executive force with communication skills,excellent team-work spirit and leadership skills.
4. Proficient English in verbal and writing & skillfully using modern office software.
業務(營銷、餐娛、房務)總監崗位職責:
1. 協助總經理制定項目經營管理計劃,含部門營運與預算控制方案等。
2. 牽頭完成項目確定的經營、發展目標,含市場、營運、財務控制指標等。
3. 參與制定并完善項目管理制度和流程,監督貫徹執行,確保優質服務水平。
4. 負責項目安全工作及設備設施維護,保證項目業務的正常開展。
5. 營造良好的工作氛圍,踐行企業文化,完成團隊建設與人才培養任務。
6. 完成職責范圍及上級交辦的全部工作。
Job Description of Director of Marketing/Dining&Recreation/Housekeeping
1. Making the hotel management plan under the guidance of the GM, including the scheme of department operation and budget control.
2. Achieving the goals of the management & development defined by the hotel, including the index of marketing, operational and financial control.
3. Participating in making the management system and process.Supervising the implementation of the hotel SOP and P&P to ensure the quality of service level.
4. Responsible for the hotel security work and the equipment and facilities maintenance, to ensure the normal running of hotel business.
5. Creating favourable team atmosphere with the XHYEE corporate culture.Completing the tasks of team construction and the professional talent training.
6. Completing all the tasks within duties and assigned by the superiors.
總監任職要求:
1. 年齡30-45,具備良好的戰略思維和抗壓能力,執行力強,人際溝通能力強;能熟練使用辦公軟件;英文口語流利者優先。
2. 至少3年以上國內五星級品牌酒店部門正職工作經歷,或2年以上國際高端品牌酒店部門正職工作經歷。五星級酒店相關崗位在崗正職任職者優先。在知識儲備、技術技巧、實踐能力等達到上述同等經驗人士程度經考評后酌情錄用。
3. 具有較強的市場敏感度和信息捕捉能力,擁有良好的策劃與數據分析能力。
Requirements of Directors:
1. Age 30-45,Strong executive ability & interpersonal communication,and also ownning good strategic thinking and nicely working abilities under the highly pressure. Bachelor’s Degree in relevant field required.Skillfully using modern office software. Excellent oral English preferred;
2. At least 3 years’ working experience of department manager in 5-star hotels of national hotel brand or 2 years’ working experience of department manager in 5-star hotels of international hotel brand is obligatory.The senior manager of 5-star hotel is preferred. Those owning the comparable and outstanding knowledge, skills and abilities can be taken into consideration on the basis of the strickly review process.
3. Strong ability of market sensitivity and information capture, with the good ability of planning & data analysis.
公司地址:中國成都市古中市街8號 Add:No.8,Guzhongshi Street,Chengdu,P.R.C.
公司官網/http://www.shmyzh.cn/ E-mail:1228601862@qq.com
聯系人/CDO:江夏(Miss.Jiang) 咨詢/Mob:13518108100
有意者,請將個人簡歷,連同本人身份證、學歷證書、學位證、專業技術職稱證書以及能力證明文件的掃描件(或復印件)各一份,于2015年3月18日前以電子郵件或EMS送達公司,另請附個人標準照、生活照各一張。如未錄用,公司將以上文件退還應聘者本人;或經本人同意,轉入公司儲備專業人才數據庫。合者約見,公司將另行通知面試訪談、專業測評的具體時間和地點。
特告:
1. 新華海頤酒店集團本部高管、中管和專業技術人員招聘信息將擇日公布,敬請關注。
2.重慶新華海頤酒店急聘營銷總監1名,提供有競爭力的薪資及福利。
3.本招聘信息已和《成都商報》周末招聘版同步發布,敬請關注。